Randonnée et balade, Repas - Dégustation
Saulcy-sur-Meurthe 88580
Le 20/05/2024
Trois parcours, trois niveaux de difficulté : 3,1km (+80m) ; 5,2km (+150m) ; 7,6km (+300m). La majorité du parcours se situe sur des sentiers. Pas adapté aux poussettes. Énigmes sur le parcours, segments Strava. Buvette et restauration au point de départ/arrivée. Inscriptions sur place.
Courses à pied, Randonnée et balade
Viménil 88600
Le 19/05/2024
L'amicale des écoles du RPI de Girecourt sur Durbion, Gugnécourt, Viménil et Méménil (AHDU) organise le dimanche 19 Mai 2024, une marche au départ de la salle de convivialité de Viménil. Chacun peut y participer, les amateurs de marche comme de course à pied. Les parcours feront la part belle aux paysages des forêts locales. 2 parcours sont proposés : 8km et 12km. Avec ravitaillements sur les parcours. Buvette à l'arrivée. Inscription sur place. Départ libre entre 8h30 et 10h30.
Randonnée et balade, Balades
La Bourgonce 88470
Le 25/05/2024
Venez partager avec nous un moment de convivialité lors d'une randonnée nocturne pour petits et grands au cœur de notre belle forêt (parcours total environ 10km). 18H45: départ de la place de l'église avec nos guides Apéro offert en cours de balade 21H00: jambon grillé au barbecue et buvette vous attendront au milieu des bois 23H30: Retour à la lumière de vos lampes de poche par les communales non éclairées (dispositifs réfléchissants vivement recommandés). Animation musicale sur place Nombre de places limité à 200 personnes. Réservation obligatoire avant le 20 mai. Tarif inclus l'apéritif, un sandwich et une boisson.
Balades
Saint-Dié-des-Vosges 88100
Le 19/05/2024
La clairière druidique Vogesos organise une balade druidique dans le massif de l'Ormont en partenariat avec l'association naturaliste et d'histoire locale Berian. Nous parcourrons le massif en explorant la Roche des Fées, la Roche du Chariot, la Roche du Sapin Sec. Au gré de notre marche, Siegfried nous contera les légendes locales tandis que vous pourrez vous initier à quelques pratiques druidiques en lien avec la nature et les saisons. Au retour, la clairière Vogesos célébrera Beltaine, une des deux principales fêtes celtiques. Les personnes, animées d'une sincère et respectueuse recherche qui en feront le souhait, pourront y assister en tant que visiteurs. Cette balade est gratuite, il sera seulement demandé, en conscience et au chapeau, de donner un petit quelque chose à Siegfried de l'association Berian qui nous fera le plaisir de partager avec nous ses connaissances de l'histoire locale. Réservé tout de même aux personnes ayant l'habitude de la marche et dont la condition physique permet de marcher 4 à 5 h en moyenne montagne, avec quelques passages à fort dénivelé. Nous nous adapterons toutefois au rythme des moins habitués. Prendre également de bonnes chaussures[...]
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Balades
Raon-l'Étape 88110
Du 19/05/2024 au 20/10/2024
Au cours d'une balade en forêt de moins de 6 km et accessible à tous, venez découvrir la riche histoire de la ville de Raon l'Etape. Les Ducs de Lorraine, le flottage du bois, les industries Geisler, des Châtelles et Amos, les 2 guerres et les Monuments Historiques n'auront presque plus aucun secret pour vous ! Une collation vous sera offerte à l'issue de la promenade. Sur inscription, le lieu exact vous sera communiqué lors de la réservation.
Randonnée et balade
Raon-aux-Bois 88220
Le 26/05/2024
Marche Populaire International organisé par l'amicale des Sapeurs Pompiers de Raon aux Bois. 4 parcours proposés 5, 10, 15 et 20 km Départ de la salle Polyvalente
Sports équestres, Balades
La Vôge-les-bains 88240
Du 20/05/2024 au 26/08/2024
une après midi de ressourcement auprès des chevaux et de la forêt au programme ; recentrage, création de la relation avec le cheval, balade à pieds avec les chevaux, initiation à la sylvotherapie.
Repas - Dégustation, Portes ouvertes, Marché
Xertigny 88220
Du 18/05/2024 au 20/05/2024
Venez découvrir le savoir-faire vosgiens. 3 journées gourmandes avec de nombreuses animations variées. Sur place un marché de producteurs lorrains accueillant une trentaine d’exposants . Au programme de ces deux journées : · visite de notre entreprise, · promenades en charrette à la découverte de nos champs de rhubarbe. · baptême en hélicoptère · animation enfant (structure gonflable) · balade à poneys Restauration sur place le midi sans réservation. Animation assuré par Jean Pierre Roussel.
Randonnée et balade
Ménil-sur-Belvitte 88700
Du 24/05/2024 au 14/06/2024
Marche semi-nocturne de 10 km environ à Ménil-Sur-Belvitte Organisée par le Syndicat d'Initiative de Rambervillers et le RCPR (Prévoir une tenue adaptée et une lampe de poche).
Balades, Patrimoine - Culture, Visite guidée
Xertigny 88220
Du 19/05/2024 au 25/08/2024
Découverte INSOLITE de Xertigny à calèche en compagnie d'une guide passionnée. Vous souhaitez faire un bon dans le temps et partager un moment au rythme des pas des chevaux? La Cavale Attraction vous propose des balades en calèche. Idéale pour toute la famille et pour tous les âges, venez découvrir l'histoire et le patrimoine vosgien à l'ancienne ! Calèche de 5 personnes, pour une durée de 1h30. Départ devant l'Office de Tourisme de Xertigny
Plante - Fleur, Repas - Dégustation, Balades
Gruey-lès-Surance 88240
Du 21/05/2024 au 08/10/2024
Visite sous forme de balade botanique où Isabelle vous dira tout sur son exploitation, ses choix de cultures, les bienfaits et les utilisations des différentes plantes comestibles. Puis place à la dégustation avec un goûter maison qui saura réjouir vos papilles! Prévoir de bonne chaussures et une tenue adaptée pour petite marche à travers les champs. Inscriptions impératives dans les Office de Tourisme du réseau Epinal Tourisme.
Randonnée et balade, Courses cyclistes
Neufchâteau 88300
Le 02/06/2024
La fête du vélo est de retour cette année pour vous inviter à vous (re)mettre en selle et partir sur les routes de l'Ouest Vosgien. De Neufchâteau à Domremy-la-Pucelle en passant par Coussey via la Voie Verte. Une voie verte prolongée grâce à des voies de circulation réservées aux cyclos jusqu'à la Maison Natale de Jeanne d'Arc. Au départ de Neufchâteau : Départ des randonnées gourmandes et des sorties accompagnées par les clubs cyclo et VTT – échelonnement des départs entre 10h et 14h Départ du Gravel à 10h (70 km) et 13h (40 km) Stand de l’Office de Tourisme de l’Ouest des Vosges pour la remise des bons d’échange pour les menus accompagnés par une bouteille d’eau, le gobelet et l’attache mousqueton / Aucun coupon repas ne sera remis avant afin d’éviter les fraudes. Animation musicale pour accompagner le départ des randonnées A Domremy-la-Pucelle : Animation musicale avec 2 concerts par le groupe Charles Desprès and the Midnight Creepers Spectacle interactif et participatif « Esprit de corps » en présence du Docteur Van Den Broek, incarné par Pierre LOMBARD – Un spectacle à vivre en famille Restauration « salée » sur place (2 possibilités : plats à retirer si vous[...]
Randonnée et balade
Charmois-l'Orgueilleux 88270
Le 02/06/2024
Départ de 7H30 à 14H00, parcours 7, 11, ou 20 km. dans le cadre de la Fédération (FFSP). Inscription derrière la salle polyvalente
Manifestation culturelle
Le Val-d'Ajol - 88
Du 24/05/2024 au 26/05/2024
La route des chalots s’étire à travers les Vosges du sud sur les départements de la Haute-Saône et des Vosges. Elle servira de fil conducteur à une série de déambulations qui nous amèneront à croquer in-situ le petit patrimoine et les sites naturels de cette partie du massif des Vosges[...]
Courses cyclistes, Randonnée et balade
Saulxures-sur-Moselotte 88290
Le 09/06/2024
"La Podante ". Randonnée Populaire VTT-VTTAE .Plusieurs parcours 13, 20 , 30 et 40 km.
Balades, Plante - Fleur, Repas - Dégustation
Sapois 88120
Du 26/05/2024 au 15/08/2024
Au cours d'un circuit autour de la Ferme aux Herbes, nous observons la diversité de la végétation présente, nous apprenons à reconnaître et différencier les plantes comestibles des plantes toxiques, nous échangeons sur les différentes possibilités de les utiliser, des techniques de transformation. Cette balade est un moment unique de lien avec la nature, de convivialité. Nous finissons pas une dégustation de surprises que je vous ai concocté avec les plantes découvertes ensemble.
Randonnée et balade
Trémonzey 88240
Le 16/06/2024
Venez découvrir les particularités de Trémonzey et ses alentours lors de la 1 ère Marche Populaire Internationale le 16 juin 2024 Départ à partir de 7 h jusqu'à 13h30 (retour 18h00 au plus tard) Possibilité de 3 circuits 6, 11 et 20 kms Inscription 3 € individuel et 6 € famille Renseignements et réservations 06.02.52.37.44
Danse - Bal - Cabaret, Randonnée et balade, Balades
Gérardmer 88400
Le 30/06/2024
Balade encadrée, suivie d'un apéro composé de la planche du randonneur avec tous les produits maison issus de la ferme. Participez ensuite à un après-midi festif : danse en ligne et country. Sur réservation.
Manifestation culturelle
Neufchâteau 88300
Du 25/05/2024 au 22/06/2024
Lors d'une balade, découvrez et cueillez les plantes sauvages comestibles, puis cuisinez de délicieuses recettes et partagez un repas convivial aux saveurs des sous-bois. Conditions d'accueil : prévoir un panier pour la cueillette Réservations obligatoires auprès de la Maison de la Culture et des Loisirs
Balades, Sports de balle et de ballon
Xertigny 88220
Le 01/06/2024
Découvrez la passionnante vie de la forêt avec Quentin TISSERANT, technicien forestier territorial. De nombreux sujets autour de la biodiversité seront abordés et vous aurez l'opportunité de poser toutes vos questions. A vos baskets ! Départ depuis la Xertithèque.
Courses cyclistes, Randonnée et balade
Vagney 88120
Le 30/06/2024
15 km : parcours débutants et familles / 30 km : parcours sportifs alternant chemins et sentiers / 45 km : parcours sportifs avertis alternant chemins et sentiers. Au cœur des Hautes Vosges !
Balades, Repas - Dégustation
La Vôge-les-bains 88240
Du 31/05/2024 au 25/10/2024
Qu’est ce qu’une forêt ? Venez découvrir en marchant ce formidable écosystème. Que ce soit d’un point de vue naturaliste, historique, écologique, la forêt possède mille facettes et nous apporte aussi sérénité et détente. Et cerise sur le gâteau, une dégustation de produits vosgiens est offerte. Partez accompagné d'Albane pour une balade sans difficulté ( maximum 6 km ) avec peu de dénivelé prendre un bon bol d'air et une dose de bonne humeur! . Bonnes chaussures conseillées. Départ Office de Tourisme de Bains-les-Bains
Balades, Randonnée et balade, Nature - Environnement, Mode
Charmes 88130
Du 14/06/2024 au 02/08/2024
Au cours d'une promenade au bord de la Moselle un naturaliste vous parlera de l'histoire du castor de son mode de vie et nous essayerons de l'apercevoir dans son milieu naturel. Chaussures adaptées à la marche et vêtements sombre conseillé. RESERVATION impérative
Balades, Randonnée et balade, Nature - Environnement, Mode
Charmes 88130
Du 28/06/2024 au 12/07/2024
Au cours d'une promenade au bord de la Moselle un naturaliste vous parlera de l'histoire du castor de son mode de vie et nous essayerons de l'apercevoir dans son milieu naturel. Chaussures adaptées à la marche et vêtements sombre conseillé. RESERVATION impérative
Randonnée et balade, Courses cyclistes
Rupt-sur-Moselle 88360
Le 07/07/2024
Randonnée VTT au départ de Rupt-sur-Moselle. 3 parcours avec ravitaillement : un parcours de 20km (tarif : 5€), un parcours de 30km (tarif : 6€) et un parcours de 45km (tarif : 7€). Départ libre de 7h30 à 10h30, inscriptions sur place.
Lecture - Conte - Poésie, Photographie - Vidéo, Cinéma, Exposition
Vioménil 88260
Du 07/06/2024 au 08/06/2024
La commune vous invite à participer à cette manifestation en l'honneur d'Hervé BAZIN, citoyen d'honneur, qui a vécu 2 ans à Vioménil il y a 100 ans. Multiples animations au programme : balade contée, scénettes, exposition photo, vente de livres, jeu d'évasion, lecture de textes, projection cinéma, dictée, théâtre... Accès libre Buvette et restauration sur place
Pétanque, Jeux de cartes, Randonnée et balade, Jeux de hasard - Loto, Festival généraliste, Sports mécaniques
La Bresse 88250
Du 06/07/2024 au 12/07/2024
Scrabble pour les licenciés et activités annexes gratuites pour le public (Tarot, Trivial Pursuit, pétanque, Jarnac, ping-pong, Scrabble détente, belote, rallye pédestre, rami.). Plus d'informations sur www.scrab88.fr
Randonnée et balade, Repas - Dégustation
Gérardmer 88400
Le 21/07/2024
Randonnée pédestre avec 4 parcours balisés au choix de 3,10, 21 ou 42km. Départ possible à tout moment entre 6h et 15h30.
Randonnée et balade, Sports de balle et de ballon
La Bresse 88250
Du 11/07/2024 au 22/08/2024
Au cœur de la forêt vosgienne, descente de bois de chauffage à l'ancienne à l'aide d'une schlitte, traîneau où les seuls freins sont le poids de l'homme et la force de ses jambes : c'est impressionnant ! Durée : environ 1 heure. Prévoir chaussures de randonnée ou baskets. Annulation en cas de mauvais temps.
Randonnée et balade, Fête
Vagney 88120
Le 25/08/2024
Randonnée pédestre à la portée de tous, sans difficulté. Départ de la salle polyvalente. Trois parcours balisés : 5 km, 10 km et 20 km. Inscriptions sur place de 7h00 à 14h00.
Randonnée et balade, Courses cyclistes
Gérardmer 88400
Le 25/08/2024
Ouvert à tous et à tous types de vélos autorisés (y compris VAE). 2 randos au choix : 53 kms avec un dénivelé positif de 1097 m ou 24 kms avec 211 m de D+.
Balades
Jussarupt 88640
Le 28/06/2024
Conférence pour découvrir le monde des chauves-souris suivie d'une balade nocturne dans le village à leur recherche. Places limitées, réservation obligatoire.
Randonnée et balade, Repas - Dégustation
Le Syndicat 88120
Le 01/09/2024
30ème marche populaire internationale. Parcours de 5, 10 et 20 km. Possibilité de repas au départ et à l'arrivée.
Fête, Randonnée et balade
Rochesson 88120
Le 29/09/2024
Quatre parcours balisés de 5, 10, 20 et 30 km sur chemins et sentiers. Départ possible de 7 h à 14 h de la salle des fêtes.
Randonnée et balade, Vie locale
Le Syndicat 88120
Le 15/09/2024
Au départ de la mairie du Syndicat, grimpez vers le plus haut village des Vosges par quatre routes différentes, tracées en trèfle autour du Haut du Tôt. Rando cyclotourisme route ouverte à tous. Ravitaillement au sommet après chaque montée. Inscriptions et départs de 7h à 10h.
Sports mécaniques, Brocante - Vide-grenier, Exposition
Girmont-Val-d'Ajol 88340
Le 08/09/2024
14ème vide garage 9ème Rassemblement Auto Moto / 7ème Balade Automobile Dimanche 08 septembre 2024 88340 Le Girmont Val d’Ajol (15 min de Remiremont – 30 min d’Epinal – 20min de Luxeuil, 45min de Vesoul, 1h de Belfort, Besançon et Nancy) Centre du village autour du préau 14ème vide garage : déballage de 8h à 18h Concept du vide grenier consacré au domaine mécanique Auto, Moto, Cycle, Kart, Quad… Tourisme, Compétition, Historique, Tuning Déballage de tout objet touchant de près ou de loin à ce domaine : Quelques exemples (liste non exhaustive) : - Pneu et jante - Pièces détachées mécanique ou carrosserie - Accessoires et Equipement : Housses, Auto Radio, GPS, sono… - Textiles : Ligne de vêtements, Vêtements ignifugés… - Objet de collection : Miniature, Plaque publicitaire… - Outillage : Cric, Chandelles, Visseuse... Tarif : 2€ le mètre linéaire sans restriction 9ème Rassemblement Auto/Moto : Exposition libre à partir de 9h Exposition de véhicules historiques, de collection, de prestige Exposition de véhicules Sportif et de compétition, de tuning ou d’exception 7ème Balade automobile départ à partir de 9h30 Parcours non chronométrés d’environ 80km dans les Vosges[...]
Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Spectacle
Cornimont 88310
Le 01/08/2024
Les arbres murmurent pour qui sait les entendre. Ils racontent ce qu’ils ont vécu, ce qui s’est passé autour d’eux : histoires de vieilles branches, histoires d’hommes ou d’animaux. Ils savent, ils retiennent, car tout est ancré dans le sol, au creux de leurs racines. Et le murmure incessant de la sève qui les parcourt nous révèle tout. A qui sait entendre, nous partagerons ces histoires avec eux. Les spectacles « Murmures » sont des invitations à connecter l’auditoire à un espace, un environnement naturel ou humain. Ce sont des échappées oniriques et poétiques au cœur de la nature, qui nourrissent le rêve. Les arbres, le paysage, les pierres ont ainsi fait l’objet de programmes prétendant redonner les clefs des murmures de ces lieux, et des êtres qui les hantent. Rendez-vous sur le parking du musée à 15 heures pour suivre le guide qui vous mènera à destination. Pensez à bien vous chausser car s'il s'agit bien d'une balade, les sentiers peuvent parfois être boueux. Pour votre confort, évitez tongs et sandales. Tarif unique de 6 euros par personne, comprenant une entrée au musée des 1001 racines (gratuit pour les moins de 10 ans). Tous les enfants doivent être accompagnés[...]
Randonnée et balade, Marché
La Vôge-les-bains 88240
Du 17/05/2024 au 09/11/2024
Randonnée de 3h30 environ (10-12 km), réservée aux bons marcheurs, rythme adapté. Prévoir des chaussures de marche, bâtons éventuellement et de l'eau. Encadrée par la section Marche de la MJC. Départ place du marché, autour de Bains-les-Bains avec ou sans covoiturage.
Vie locale, Balades
Les Voivres 88240
Du 26/07/2024 au 30/08/2024
Balade sous les étoiles à la découverte de la vie nocturne au départ du site de l'étang Lallemand. Sur réservation.Partenariat financier du Conseil Départemental des Vosges Adulte 5 euros, Famille (1 adulte avec enfants) 10 euros Billetterie auprès de Leaudici ou à l'Office de tourisme INSCRIPTIONS LA VEILLE AU PLUS TARD.
Randonnée et balade, Vie locale
Cornimont 88310
Le 07/12/2024
Marche à Cornimont au profit du téléthon 2024. Rendez-vous à 14h Place Pranzière pour un départ à 14h30. Parcours pour tous avec arrivée au Centre de Polyactivité de Cornimont.
Patrimoine - Culture
Cornimont 88310
Du 31/07/2024 au 14/08/2024
Avec Pierre-Yves MANSUY dit PYM, accompagnateur en montagne, petits et grands pourront découvrir en marchant et en s'amusant la nature vosgienne. L'occasion pour tous de mener une réflexion participative sur le fonctionnement de la forêt et son avenir. Pour suivre cette animation, petits et grands devront se munir: de chaussures de marche fermées avec une bonne adhérence, d'un sac à dos, d'une petite collation, d'une bouteille d'eau. Et selon les conditions climatiques : d'un couvre-chef, de lunettes de soleil, d'un vêtement de pluie. En cas de soucis médicaux, prévenir l'encadrant et prendre d'éventuels traitements. Tarif unique de 6 euros par personne, comprenant une entrée au musée des 1001 racines (gratuit pour les moins de 10 ans). Dès 8 ans. Départ du musée des 1001 racines à 14 heures. Tous les enfants devront être accompagnés d'au moins un adulte. Réservation obligatoire auprès du musée.
Balades
Xertigny 88220
Du 01/05/2024 au 30/08/2024
Balade montée à dos d'âne autour du plan d'eau des Woodies. Durée 15min Enfants de 3 à 12 ans jusqu'à 65 kg Des charlottes et casques sont fourni sur place. Un adulte accompagnant obligatoire. Chaussures fermées pour tout le monde. Réservation possible sur place ou sur internet.
Randonnée et balade
Vittel 88800
Le 12/06/2021
Marche organisée à l'occasion de la Journée Nationale des Lions Clubs de France. Le Club Vittel Eaux Vives organise un marche le samedi 12 juin à partir de 10h sous la galerie thermale de Vittel pour un parcours de 6 kms. Il y aura possibilité de restauration après la marche (box repas) sur réservation. Le bénéfice de cette journée servira plusieurs causes: combattre le diabète ; protéger la planète ; combattre contre le cancer infantile ; lutter contre la faim ; lutter contre la cécité et soutenir la jeunesse.
Balades
Cornimont 88310
Le 03/07/2021
Après-midi balade en famille avec stand de jeux et jeu d'enquête autour de la légende de la Corne de Cornimont.
Nature - Environnement, Animaux, Vie locale
Pont-sur-Madon 88500
Le 10/07/2021
Découverte des oiseaux qui peuplent nos campagnes par l'association HIRRUS. Devenez spécialiste de la faune et de la flore locale. Au travers d’une balade venez découvrir les oiseaux qui peuplent nos campagnes, nos villages. Apprenez à les identifier, à les observer et à les écouter. Lieu de rendez vous Mairie Inscription à l'office de tourisme de Mirecourt et ses environs
Concert, Musique, Repas - Dégustation
Gérardmer 88400
Le 11/07/2021
Balade gourmande de 8,5km accessible à tout public agrémentée de 4 menus de produits locaux et d'un concert à chaque point d'arrêt avec accès sur les hauteurs en télésiège pour la partie montante. Limité à 400 participants, sur réservation en ligne par internet. Accès possible au site de départ en navette gratuite au départ de la Place du 08 Mai 1945 de 8h30 à 18h30 environ. En fin de journée : concert de reprises du groupe Téléphone avec The Tribute en accès gratuit ouvert à tous. Départs échelonnés tous les 1/4 d'heures de 11h à 13h30. Ouverture des inscriptions le 11/06. Le tarif indiqué du Pack Marcheur ci dessous comprend : les 4 plats avec boissons, la montée en télésiège, les animations musicales et le gobelet.
Vie locale, Balades
Bouxurulles 88130
Le 24/07/2021
Découvrez les papillons qui butinent et pollinisent nos plantes au travers d’une balade autour du village de Bouxurulles. Venez apprendre à les reconnaître et à en savoir un peu plus sur leur mode de vie. Rendez vous à la mairie. Inscription à l'office de tourisme de Mirecourt et ses environs.
Animaux, Randonnée et balade, Sports mécaniques
Pierrepont-sur-l'Arentèle 88600
Le 12/07/2021
ETC Terra propose aux petits comme aux grands de débusquer la créature qui a mangé les œufs que notre ami Bufo le crapaud venait de pondre. Saurez-vous retrouver le coupable ? Est-ce le héron qui s'est trahi en laissant une plume ? La fouine qui vient de marquer son empreinte ? Ou bien le renard qui glapit au loin ? Participez à ce rallye découverte des traces et indices laissés par les animaux, à l'aide d'outils ludiques. Vingt minutes de marche sont à prévoir depuis le parking. Prévoir des chaussures de marche et des vêtements adaptés à la météo
Balades, Science et technique
Herpelmont 88600
Le 13/08/2021
Après une courte balade, Valéry POIROT, guide accompagnateur de montagne, vous amènera à la découverte de l'astronomie. Séance d'observation du ciel à l'aide de matériel léger d'astronomie; lecture du ciel et de la voûte céleste vous attendent pour cette soirée. Chaussures de marche et vêtement adapté à la sortie nocturne recommandés. Rdv parking face à la Mairie de Herpelmont, puis reprise des véhicules pour rejoindre de départ de la balade. À partir de 7 ans.
Balades, Plante - Fleur
Sapois 88120
Du 19/08/2021 au 26/08/2021
Pour connaître les plantes utiles aux femmes aux différentes phases de leur vie. Circuit entre 1 et 2 km avec goûter à base de plantes sauvages comestibles. Sur inscription.